Rendre au poème son oralité, sa voix, son souffle, lui proposer un Jazz actuel où respirer, dans une tradition qui relève à la fois de la chanson, du Spoken Word et du Slam ; de Léo Ferré, Gainsbourg, à Saul Williams ou Meshell Ndegeocello …

Cette « Ode à la poésie des marges » nous donne à entendre, à goûter, à respirer le fou parfum des textes d'Arthur Cravan, le poète boxeur précurseur du dadaïsme, ayant défié Jack Johnson dans les arènes de Barcelone ! De Joyce Mansour, la poétesse anglo-égyptienne de l’érotisme stylisé, qui invoque la sensualité, la poésie des corps et la possibilité d’un ailleurs imaginaire. De Jacques Vaché, le « dandy des tranchées », météore désinvolte qui influencera durablement André Breton à Peter Handke et sa langue prophétique de terre mouillée avec Boris Vian surfant sur les doubles-croches d’un quartet de feu.